26 de ago. de 2018
Vocês estão prontos? (porque nós não estamos!)
É isso aí, galera. Nada mais a dizer, senão o nosso muito obrigado por seguirem conosco nesta jornada linda que foi a série Kamen Rider Build. Foi um prazer e uma honra ter levado esta série até vocês. Série que contou com a tradução do Ninghas, revisão de Guyferd, segunda revisão (além de typesetting, encode e upload) de Shinobu Sensui, com vetores de Markolios e RAWs de Gustavaum.
Ainda sobre créditos, os fansubs costumam esquecer de creditar algumas pessoas importantíssimas para uma série sair perfeita. Portanto vamos corrigir este erro não só creditando Gustavaum e Meteor pelas Raws, mas também o Markolios, que contribui muito para o projeto. Nossas desculpas a ele, inclusive.
Assistimos e gostamos. Mas não comentaremos nada para não estragar a diversão de vocês. E que venha Zi-O! Já favoritem aí a página de downloads se quiserem, pois como dissemos, iremos fazer a próxima série Rider.
A respeito de Build, ainda teremos os lançamentos dos Blu-Rays. Então anunciaremos como sempre.
Disponível em SD via Tokubox. Outras opções ao longo do dia.
Vo espera o rango pra assitir . Parabéns para a equipe q traduziu essa serie build e sensacional e sem comentários e ainda não to empolgado pra zi-o
E assim se acaba minha segunda série de Kamen Rider favorita (Ex-aid é a minha favorita, pois além de ter sido a primeira que assisti, por tê-la achado por acaso num site de anime, e me fez me interessar por Kamen Rider, ela tinha como tema principal os videogames por isso a minha favorita).
Assisti quase todas as séries Rider a partir do Decade e gostei de gostei muito de todas que assisti com exceção do Ghost que achei a mais infantil delas além de seus trajes excessivamente coloridos e por lhes afirmar que Build entra fácil no meu top-5 dessas series (Ex-aid, Double, Build, Gaim, Drive).
Pena que a unica menção ao Zi-o no episódio foi o Cross-z Rider Watch que o Sento encontrou, pois seria bem se fosse o Zi-o a salvar o Sento e o Banjou da anamolia espacial quando os mundos começaram a se fundir.
A duvdúv que surgiu agora é como será a interação do Sento e do Banjou com suas contrapartes neste novo mundo, eu sei que o Sento nunca existiu neste novo mundo, mas o Taro e o Katsuragi existem então como seria um encontro entre eles?
Excelente série curti bastante acompanhá-la e que venha o Zi-o.
Bom rango, Fellype.
E vamos nos animar com Zi-O!
Parabéns a equipe !!! Que venha o Zi-O
Podia ter mais de build posta esse filme logo
Antes d fala da serie quero primeiro agradece vcs
Acompanho Kamen Rider desde 2012
E semanalmente desdo inicio d 2014, desde Gaim (melhor serie até hj), +/- la pelo ep 15
Lembro q na epoca d Gaim, varios fansubs fizeram, até fansubs d animes, lembro q os ep saiam na 3a ou 4a
Na epoca d Drive os eps saiam 5a ou 6a
E na epoca d Ghost, varios fansubs (q eu acompanhava) pararam d legenda, entao a serie fico "perdida", do ep 27 pra frente, lembro q chego a fica 1 mes sem sair ep legendado (passei a acompanha leg em ingles e quando saia em portugues eu via tbm), foi uma epoca dificil
Aí em Ex-Aid ja acompanhei por vcs, con eps geralmente aos domingos ou 2a
E Build tbm acompanhei com vc
Entao queria agradecer vcs
1o pela agilidade d quase sempre trazer legendas aos domingos (sei dos atrasos do Over-Time, q as vezes a legenda deles sai domingo a noite, e sei q aí complica pq vcs tem vida, devem trabalha, estuda, etc), e ñ lembro d nesses 2 anos acompanhando vcs, vcs terem atrasado 1 semana sem algum ep, tao d parabéns pelo comprometimento
2o pela qualidade, ja vi alguns rider con uma qualidade d legenda ruim, especialmente alguns filmes, e a d vcs eh muito boa
Entao espero q nunca desanimem, q continuem trazendo + series tokus pra gente, desejo todo sucesso pra vcs
E q venha Zi-O com a qualidade e agilidade d sempre
Se manter o nivel d Ex-Aid e Build vo fica + doq feliz, a serie, pq vcs eu sei q vao manter
Agora vo la assistir
Obrigado por essa série, pessoal. E que venha Zi-O!
Final digno pra Build!
Não apareceu o Zi-O, mas o Sento tava com um Rider Watch do Cross-Z. Cadê o Rider Watch do Build? E como será que isso vai conectar com a trama de Zi-O?? CHEGA LOGO SEMANA QUE VEM.
Adorei principalmente o finalzinho do episódio. "Escrevi minhas memórias em 49 episódios" kkkkkkkkkkkk E a narração do início de cada episódio são eles mesmo!!!!! Não consigo imaginar um final melhor que esse!!
Quando vai Lançar o Zi-O
Sobre o ultimo episodio 10/10
Spoilers
Acertei q o Sento e Banjou iam fica fora do "tempo", q ninguem ia lembra deles
Todo mundo volto, mas ñ achei ruim, pq ñ sao eles mesmos, sao outras pessoas com outras vidas, outras personalidades (se bem q no heisei geheration forever acho q todos vao recupera a memoria)
Adorei todas as referencias a outros eps da serie, ri d + com q bqnjou com a calça aberta dnovo
E no final o Sento falando q ele escreveu as aventuras dele em 49 eps kkkkkk
Um dos melhores eps da serie, e um dos melhores finais da franquia
E vi muita gente falando q eh igual o final d Ryuki
Discordo 100%, pq em Ryuki a historia eh mudada e os Riders nunca existiram e toda a serie nunca aconteceu, e todo o desenvolvimento q os personagens tiveram ñ aconteceu, eles voltam a ser os mesmos d antes da serie
Aqui a serie ainda aconteceu, Sentou ainda lembra d tudo
Os personagens ñ sao os mesmos d antes da serie, mas d outro mundo com outras vidas e outras experiencias
Sao similares os finais, mas com diferenças fundamentais gigantes
Oq eu achei da serie eh complicado
Até o ep 39 tava perfeita, nada pra reclama, 11/10
Após isso deu uma caída muito grande (acho q só Hibiki e Faiz deram uma caída tao grande)
Motivos
Plot horrivel do pai do Sento, totalmente sem sentido, sem motivo, sem graça, desnecessario, perda d tempo, ñ acrescento nada pra serie ou pro desenvolvimento do Sento, + uma vez um plot d um pai "vilao" mas q ñ era (igual Kyuranger), e o "passei 10 anos matando e torturando, mas sou bonzinho, foi pelo bem maior" isso devia ser proíbido, na moral, foi o 2o pior plot d TODOS os Kamen Riders, pior personagem da historia da franquia disparado
Coisas ñ explicadas, coisas sem sentido e coisas q foram esquecidas no meio da serie
Forçando muito eu consigo da sentido pra 95% d tudo na serie, mas certas coisas ñ foram explicadas, eh só oq eu acho/teoriso
Mas foram SÓ 5 eps ruins/horriveis (40, 41, 42, 43 e 45) e ñ sao eles inteiros ruins, apenas certas partes (q as vezes estragavam o ep inteiro)
Podiam ñ ter feito o plot do pai do Sento e explicado oq falto
E infelizmente esses eps sao pro final da serie, oq pesa muito + doq se fosse no começo ou no meio
Parece q depois da Genius eles enrolaram pro Sento e o Evolt se enfrentarem d vez, e nesses ultimos 4 eps correram com a serie
Faltando até tempo pra lutas epicas, as lutas foram emocionantes, até d + (oq eh otimo), mas ñ foram epicas, fechando o coraçao e olhando pras lutas apenas como cena d açao, foram fracas, desde a luta deles todos com o Evolt no ep 44 ñ teve + nenhuma luta boa (no sentido d boa cena d açao, ñ de emoçao)
Pelo menos a serie se recupero no final, na questao roteiro
Ñ volto ao nivel q tava antes do ep 39, mas ainda foi um bom final
Exceto o ultimo ep q foi 10/10, pq os outros ñ foram tao bons?
Coisas otimas da serie
Melhor grupo d personagens da franquia: todos sao mega-carismaticos e eu gostei d todos
Melhor rider principal: o Sento eh carisma puro, até chorei d alegria no ep 39 quando ele volta e chama o Banjou d secundario
Melhor vilao da franquia: Evolt, mds, q vilao, o cara manipulo a serie toda, sem palavras
Otimo secundario: Banjou da um contra ponto legal pro Sento, e tbm no começo pq ele ñ vira rider logo d cara, fica 10 eps até virar rider, ñ eh o melhor (pra mim Hiiro e Otoya sao os melhores), mas ele tbm eh otimo
Episódio 21 (um dos melhores da franquia): pq o ep inteiro foi a luta do Build com o Grease e ficava passando Flashbacks, ñ lembro d um episodio nesse estilo na franquia
Visual incrivel: pra mim Build eh o Rider + bonito, no geral d todas as formas, e a Hazard eh a + linda d todas as formas q ja tiveram até hj, e os monstros (apesar d ñ serem muitos) tbm sao lindos, a transformaçao do Build sendo + parada, deu um ar diferente das ultimas
Tem muito + coisas (tanto boas quanto ruins), mas acho q ja ta bom
A serie pra mim eh bem + positiva, mas pelos problemas ñ eh minha favorita, ñ ta nem no meu top 5 (infelizmente), mas ta no top 10, eh a minha 7a favorita, prefiro Ex-Aid (6o) doq Build, mas Build tem um lugarzinho especial no meu coraçao
Depois desse ultimo ep da uma dorzinha dela ñ ta melhor classificada kk
Pretendo ainda esse ano rever a serie inteira, e talvez minha opiniao mude, pra melhor (talvez perceba q oq achei ruim, ñ era tao ruim assim, fui eu q ñ entendi) ou pra pior (ache + coisas ñ explicadas, q ñ fazem sentido, ou q foram esquecidas)
Nota 9 pra serie, passo com louvor
E
Da pra ver os defeitos de uma serie e ainda ama-la, assim como da pra odiar uma serie e ainda ve os pontos positivos
Aponta os defeitos ñ significa q eu odiei/ñ gostei d algo
Ainda adoro d + a serie
Só percebo defeitos (e todos eles estao reunidos nessa reta final)
Q venha Zi-O
Se manter o nivel d Ex-Aid e Build ficarei muito feliz
Ja to com saudades d Build
Muitas
Hoje vocês estão com a bola toda cheios de declarações hahaha
EU só vou dizer que valeu passar mais um ano com vocês. Parabéns pela conclusão, e logo estaremos juntos para mais um ano de aventuras.
E viva a pizza polemica! Ops... post errado.
fala pessoal da newzect
sou plinio e quero agradecer pelo excelente trabalho que fez com build sou super fa das series riders e sentai e quero saber se vão postar a parte final do especial rogue e os especiais que faltantam do rider ghost parabens pela conclusão de build e bora lá para zi-o
Wtf
Final surpreendente, mais provavelmente os personagens vão lembrar das memorias novamente já que no trailer de zi o o Sento e o Banjou estão no cafe
Beleza, Anselmo!
Eu curto Ex-Aid pra caramba também e ultimamente tenho voltar a jogar videogame graças as minhas filhas. Dessa forma eu revivo os games da minha infância.
E vamos para mais uma, Aniki!
Vamos torcer para a TOEI fazer mais coisas de Build, Fellype Faria.
Muito obrigado por estar nos acompanhando, Felipe Cremasco.
A equipe agradece também pelos elogios, e vamos tentar manter sempre essa qualidade que vocês tanto gostam.
Valeu, Denys! E que venha Zi-O!
Eu achei essa série linda demais, Anderson, do começo ao fim.
Esse final me lembrou muito, Efeito Borboleta 1, que é um filme que gosto pra caramba.
E próxima semana teremos Zi-O!
Próxima semana, Anônimo!
Olha, Felipe Cremasco, você foi fundo em suas opiniões. Concordo perfeitamente com o que você falou sobre o final da série e as comparações com o Ryuki.
Deu pra ver que você conhece as séries e analisa grande muita coisa nelas, isso é fantástico. Valeu, brother.
Build vai deixar saudades!
Valeu, Martin. Foi muito legal passar mais um ano contigo também, brother!
E viva a pizza!
Oi, Plinio!
Pode ter certeza que iremos lançar esses especiais, é apenas uma questão de tempo. E vamos com Zi-O!
Será, Diego?!
Que venha mais episódios e filmes especiais de Build.
Valeu, galera!
E assim se vai mais uma serie de Kamen Rider ótima, sentiremos saudades de esperar o próximo episodio. Uma serie que quando achava que já tinha revelado tudo se mostra ainda mais com segredos, novidades e surpreendia a todos. Obrigado por essa serie.Mas ansiosos para o novo que vem por aí.
E o filme do Kyuranger sai quando?
Primeiramente tenho de agradecer ao pessoal do site por trazer mais uma série nessa qualidade absurda que só vcs conseguem, qualidade de imagem e som excelentes, legendas impecáveis, é um negócio realmente profissional, toei está perdendo tempo não contratando vcs para legendarem as séries deles oficialmente no Brasil kkkk.
Agora, sobre build, SPOILERS AHEAD:
Só para o pessoal entender que tipo de fã de toku eu sou, para deixar um pouco mais claro da onde vem essa minha opinião sobre build, minhas temporadas favoritas são kiva, 555 e blade. Das neo heisei mesmo só curto 2 temporadas: double e drive. Então sabendo disso espero que entendam minha opinião, e que não tenho a menor intenção de "atacar" quem gosta dessas temporadas mais recentes. Esta a seguir é MINHA OPINIÃO, se a sua difere, ótimo, e sempre bom ter uma comunidade diversificada.
Para mim essa temporada começou muito bem, estava caminhando para virar uma das minhas favoritas, porém chegou a um ponto, que não me lembro agora exatamente o ep mas foi lá pelo meio da série, em que tudo desandou para mim.
Deixa eu começar do começo, algo que me incomodou desde o primeiro ep, e que na verdade vem me incomodando desde double, cada ano mais e mais: Os visuais. Admito que build até que me agradou, pelo menos na forma básica dele, na "tank-tank" e "rabbit-rabbit", a forma básica do banjo também é ok, mas tirando isso é tudo ou muito "brinquedão" ou muito simples (rogue por exemplo) que as torna "não memoráveis".
Mas o pior mesmo são as "musiquinhas do cinto", eu não consigo, desculpa, mas não consigo mesmo levar nada a sério quando o cinto fica tocando musiquinha e falando "a não!" antes da luta. Em double até lá pelo OOO era ok, na real quando comecei a assistir KR ooo era o mais recente, achei que as musiquinhas eram "o lance" dele, por isso aceitei, mas hoje em dia é tão exagerado, e na minha opinião bobo, que realmente me incomoda, mas não foi isso que "estragou" a série para mim.
Pensei muito e cheguei a seguinte conclusão, existem 2 problemas principais que detonaram essa temporada para mim: expectativas e lutas, vou explicar:
Primeiramente tenho de agradecer ao pessoal do site por trazer mais uma série nessa qualidade absurda que só vcs conseguem, qualidade de imagem e som excelentes, legendas impecáveis, é um negócio realmente profissional, toei está perdendo tempo não contratando vcs para legendarem as séries deles oficialmente no Brasil kkkk.
Agora, sobre build, SPOILERS AHEAD:
Só para o pessoal entender que tipo de fã de toku eu sou, para deixar um pouco mais claro da onde vem essa minha opinião sobre build, minhas temporadas favoritas são kiva, 555 e blade. Das neo heisei mesmo só curto 2 temporadas: double e drive. Então sabendo disso espero que entendam minha opinião, e que não tenho a menor intenção de "atacar" quem gosta dessas temporadas mais recentes. Esta a seguir é MINHA OPINIÃO, se a sua difere, ótimo, e sempre bom ter uma comunidade diversificada.
Para mim essa temporada começou muito bem, estava caminhando para virar uma das minhas favoritas, porém chegou a um ponto, que não me lembro agora exatamente o ep mas foi lá pelo meio da série, em que tudo desandou para mim.
Deixa eu começar do começo, algo que me incomodou desde o primeiro ep, e que na verdade vem me incomodando desde double, cada ano mais e mais: Os visuais. Admito que build até que me agradou, pelo menos na forma básica dele, na "tank-tank" e "rabbit-rabbit", a forma básica do banjo também é ok, mas tirando isso é tudo ou muito "brinquedão" ou muito simples (rogue por exemplo) que as torna "não memoráveis".
Mas o pior mesmo são as "musiquinhas do cinto", eu não consigo, desculpa, mas não consigo mesmo levar nada a sério quando o cinto fica tocando musiquinha e falando "a não!" antes da luta. Em double até lá pelo OOO era ok, na real quando comecei a assistir KR ooo era o mais recente, achei que as musiquinhas eram "o lance" dele, por isso aceitei, mas hoje em dia é tão exagerado, e na minha opinião bobo, que realmente me incomoda, mas não foi isso que "estragou" a série para mim.
Pensei muito e cheguei a seguinte conclusão, existem 2 problemas principais que detonaram essa temporada para mim: expectativas e lutas, vou explicar:
Como eu disse, estava adorando o começo da série, parecia que estava caminhando para ser uma temporada como as early heisei, mais "grounded" dentro do possivel, com uma guerra civil (não, não estou me referindo a civil war da marvel), riders criados a partir de ciência, um negócio mais serio (mesmo com as piadinhas bobinhas e overacting clássicos de toku atual)mas da metade em diante vira uma série de lutas gratuitas com aquele lance de "hazard level" aumentando o tempo todo, todo mundo virando deus, uma entidade espacial ultra poderosa, vira uma loucura tão grande...
Não estou falando que ficou necessariamente "ruim", só que não era o que eu esperava da temporada me baseando no começo dela, e foi um caminho que não me agradou, por isso como eu disse, expectativas. Eu esperava uma temporada mais early heisei, mas acabou sendo um anime de "personagens ficando mais e mais forte até virarem praticamente deuses", que é um "tema" que não sou muito fã.
Agora, as lutas. Ok, isso nunca foi algo muito grande em tokus da toei, mas build leva ao extremo, toda luta se resume a: transforma, herói apanha um monte, destransforma, fica no chão tentando levantar. Eu não aguentava mais ver a mesma luta toda vez só com um background diferente e personagens diferentes envolvidos. Com lupin vs patra ai, com coreografias super legais, a simplicidade de build fica ainda mais aparente. E caramba, eles devem ter os drives mais fracos da franquia, qualquer coisa já destransformavam, o inimigo assoprava eles e boom, de volta a forma civil, no chão, tentando levantar.
No penultimo ep, quando o rogue morrer, o banjo e o sento ali no chão, só depois que o cara morrer eles resolvem "ah, agora a gente vai levantar e lutar"?????? Tudo bem usarem esse lance do "levar tanto dano que a transformação acaba" e "tão machucado que não consegue levantar" de vez em quando, mas em build TODA luta acaba assim, é ridiculo.
Para mim as unicas 2 lutas na série toda que foram realmente legais foram a do build com o banjo quando invadem lá uma base do governo, quando o banjo ainda nem era KR, e a luta final do greise blizzard, teve uma coreografia bem legal, tirando isso...
Tirando esses 2 problemas principais tive vários problemas menores, como personagens mal aproveitados, exemplo: rogue, badass contido vira um esquisitão super forçado e bobo do nada. Outro problema, vernage, fez nada na série. O greise, eu adoro o ator dele, kurenai otoya é até hoje meu personagem favorito de tokusatsu, mas na série tirando o finalzinho ele não serve para quase nada, o personagem dele é só "vou fazer justiça pelos meus amigos mortos". A lista segue.
Para encerrar, queria entender uma coisa do final, o que aconteceu com os mundos no final das contas? Eles falam de unir eles para criar um novo mundo, mas então quer dizer que os outros 2 mundo antigos (original com a muralha e alternativo sem muralha) sumiram? Todo mundo neles sumiu para criar esse novo mundo? Ou então os outros 2 mundos ainda existem em paralelo a esse novo, mas nesse caso quer dizer que o mundo original da série ainda foi destruido e todo mundo nele morreu... Eu realmente detestei essa resolução final da série, apesar de que os ultimos minutos do ultimo ep com o sento e o banjo juntos foi bem legal, eles narrando os eps e tals.
E não podiam ter feito uma roupinha de verdade para o build "golden rabbit-dragon" em vez de ser 100% cgi? É praticamente um recolor com algumas diferenças só da roupa original dele....
Enfim, em resumo, eu diria que build foi uma temporada extremamente decepcionante. Assisti todas as temporadas de ryuki até drive (me falta achar kuuga e agito na qualidade perfect zect de qualidade hehehe), ghost foi o primeiro que pulei, parecia uma temporada muito fraca, e pelo que o pessoal fala na internet é de fato muito fraca. Ex-aid é tão horroroso que realmente não deu. Sei que tem um pessoal que diz que a série é até boa, mas não consigo, os visuais são bobos e horrorosos demais NA MINHA OPINIÃO. Build parecia o salvador dessa era "neo heisei", mas infelizmente, não foi, não para mim.
Apesar de não estar muito otimista sobre zi-o vou dar uma chance para ele, pois no final das contas, lupin vs patra está sendo até o momento meu sentai favorito "de todos os tempos", então tenho um pouco de esperança na toei ainda.
um final digno para uma série digna,SENSACIONAL!!!primeira vez que acompanho em tempo real,obrigado ao pessoal que traduz e nos da a aportunidade de assistir e entender!vcs sao demais!!!!!que venha a proxima.
@Gleison Freire é bem isso que você disse. Vocês ficavam na expectativa por cada episódio, e até a gente aqui sentia a mesma coisa. Que série incrível!
Já o novo Space Squad com Kyuranger, deve estar no limiar da legenda sair para começarmos a trabalhar. Vai dar realmente trabalho, mas vai valer a pena!
Belíssima explanação, @Carlos Ferreira. As vezes não dá pra levar tão a sério as loucuras de roteiro, mas dá pra entender parte de sua indignação.
Já quanto a história dos mundos... APESAR de sabermos que isso vai contra as leis da física (se é que não entra outra lei aqui), a história defende que ninguém "morre", apenas meio que recria o mundo como deveria ser antes da Muralha Celestial/Sky Wall. Quase como que ajustando a realidade sem que houvesse perda de vidas. É esquisito...
Talvez Zi-O possa esclarecer algumas coisas.
@Kleber Silva, valeu!!! E vamos que vamos para a próxima série ^_^
Obrigado por trazer esse ótimo tokusatsu, o trabalho de vocês foi incrível, assim como a série que teve uma história fantástica, um design agradável e eficiente com o público infantil sem necessariamente ser bobo, coreografia excelente, uma série memorável, e espero poder acompanhar Zi-O com vocês.
Muito obrigado por Kamen Rider Build e todos os outros projetos.
Final digno para uma ótima série. Mas como nem tudo é perfeito, não gostei muito da ideia de ter dois Banjo's no mesmo mundo (apesar de que no mundo existem os "doppelgangers" ne hahaha). Agora resta saber como vai ser a aparição dos nossos heróis e coadjuvantes no filme do Heisei Generation Forever, já que eles estão sem as memórias dos amigos e muito menos sem os Henshin Devices.
Eu Só digo uma coisa.... GOOOOO ZI-OOOOO
Cara meu top 5 é igual ao seu. Só que eu gostei de Ghost apesar de achar bem fraca a série pra mim a ruim é wizard que tem um ótimo tema mas uma pessima condução na história.
Essa Serie Foi muito Boa Eu Adorei Mal Posso Esperar Para Ver O Filme Do Cross-Z