2 de fev. de 2019
TokuOta na área!
Eis o esperado episódio 2 de uma das séries já favoritas da galera tokufã brasileira! Neste episódio, nossa querida Kano terá problemas maiores à vista, já que a mãe dela está se aproximando :D
Porém terá momentos muito bonitos também, então esperem altas emoções neste episódio.
A gente também informa uma mudança na tradução. Acreditamos que o primeiro seguidor mencionando o fato foi Felipe Maretta, mas tivemos mais comentários a respeito. O termo original TokuOta e o nosso tokufã passa a fazer parte das legendas, substituindo o toku geek.
Nós estávamos seguindo as legendas americanas, e entendemos que o geek deve ser melhor para eles, mas para nós a coisa tem muito mais sentido com os termos mais "tokusatsu otaku" que envolvem a série toda. Então agradecemos os comentários de todos, e vamos ver se algum Blu-Ray será lançado para então modificarmos o episódio 1. Caso isso não ocorra, mais adiante a gente vai substituir o 1 e informar a todos, está bem?
Disponível em SD via Tokubox enquanto outras opções são preparadas.
Sigam-nos no Instagram! ^_^
Louco para assistir! Obrigado!
Gostei muito do episódio, embora eu tenha achado mais fraco que o primeiro.
É cada aparição inconveniente dos colegas de trabalho da Nakamura! No Fast Food, no Shopping, na lanchonete/tea shop. Sem falar dessa carinha que foi xeretando no celular da Yoshida DO NADA! Pensei que japoneses fossem mais respeitosos nesse quesito... Sem falar em todo mundo querendo saber do namorado da Nakamura. Pior que tias em festa de família.
O melhor do episódio foi com certeza saber que a Yoshida gosta de tirar foto da bunda do Toraiger (safada :p ) e que o Yakuza gosta de animes de garotas mágicas. Realmente, FODA-SE A IDADE. SE VC GOSTA SÓ VAI E APROVEITE! Eu já não tenho essa vergonha. Falo que assisto Power Rangers e saio do McDonalds com meus brinquedinhos de Pokémon e de Miraculous. (brinquedos de Power Rangers, seriam um sonho distante???)
Mas o próximo episódio promete! Nova heroína e Nakamura confrontando Kitashiro, a mulher do escritório que sabe seu segredo!!!!
para a Yoshida o que importa em uma serie tokusatsu não é o visual ou a história e sim a bunda
Somos dois, Guilherme!
Estou amando esta série.
Quando eu era mais novo, eu sentia o peso dessa crítica da galera, apesar de nunca esconder que gostava de toda essa cultura geek.
Hoje acredito que os tempos mudaram um pouco (ainda bem), e sempre que temos a oportunidade de irmos ao McDonalds, eu e minha filha mais nova vamos correndo pra ver qual brinquedo iremos levar dessa vez.
Verdade, Oriano! Já pensou?!
Divertido demais kkkkkk